Содержание данного словаря составляют термины, описывающие функ-ционирование рынков валют, ценных бумаг и биржевых товаров.

В словаре отражены понятия, классифицирующие финансовые рынки по разным основаниям (например, по объектам, в зависимости от природы основного финансового актива, обращающегося на рынке; по пространственному расположению рынка; по особенностям временного периода, в течение которого совершаются сделки; по особенностям технического и организационного обеспечения совершения сделок). Данные понятия имеют помету фин., если речь идет как о биржевом, так и о внебиржевом рынке, и помету бирж., если дело касается исключительно биржевого рынка.

Отдельную область терминов составляет теория финансовых рынков: названия направлений экономической теории, связанные с анализом финансовых рынков (помета эк.); базовые экономические понятия, используемые в финансовой теории (помета фин.); термины из области финансовой математики (пометы фин., мат.). Также отражены термины экономической теории, описывающие экономическую политику, прямо или косвенно оказывающую влияние на состояние финансовых рынков (помета эк.).

Валютный рынок

Область "валютный рынок" трактуется в словаре достаточно широко. Под валютным рынком понимается не только торговля национальными валютами в стране их происхождения, но также и еврорынок (рынок евровалют), на котором торгуются депозиты и кредиты в любой валюте, независимо от страны ее происхождения.

В словарь внесены названия денежных единиц стран мира (помета эк.) и виды валютных курсов, а также представлены понятия, позволяющие проследить историческую эволюцию системы мирового валютного регулирования (помета эк.). Подробно представлены в словаре термины, описывающие виды валютных курсов (помета фин.).

Фондовый рынок

Область фондового рынка представлена понятиями из следующих разде-лов: рынок акций, рынок долговых обязательств, виды корпоративных и государственных ценных бумаг, операции с ценными бумагами, фондовые индексы, стоимость и доходность ценных бумаг (помета фин.). Ввиду того что согласно американскому и британскому законодательству все товарораспорядительные документы считаются ценными бумагами и оборотными инструментами, их типы также подробно представлены в словаре (помета фин.).

Большое внимание уделяется производным финансовым инструментам (помета фин. или бирж.), опционам (помета фин.) и фьючерсам (помета бирж.) торговым стратегиям и тактикам, а также спекулятивной торговле, связанной с игрой на спреде (помета фин.).

В словарь вошли понятия, обозначающие финансовые институты и других посредников на финансовых рынках (помета фин.), названия крупнейших бирж мира (помета бирж.).

Операции на финансовых рынках

Деятельность субъекта финансового рынка немыслима без применения фундаментального и технического анализа, управления рисками и биржевых тактик.

В качестве элементов фундаментального анализа валютного рынка в словарь включены макроэкономические и статистические индикаторы, основные страновые экономические отчеты (пометы эк.; эк., стат.); понятия, характеризующие основные направления экономической политики правительств развитых стран (помета эк.); названия государственных органов и общественных организаций, оказывающих влияние на мировой валютный рынок, в частности, названия национальных банков (помета эк.), наименования должностных лиц, высказывания и решения которых способны менять курсы валют, (помета эк.), крупнейшие маркет-мейкеры, специализирующиеся в области финансов (помета фин.). В словаре также присутствуют понятия, связанные с финансовым анализом и позволяющие судить о перспективах корпоративных ценных бумаг (помета фин.): основные формы финансовой отчетности, основные финансовые коэффициенты, названия методов финансового анализа, термины, обозначающие финансовый результат и т. д.

В основные понятия технического анализа вошли типы ценовых графиков, трендовые модели, классические фигуры технического анализа (помета бирж.), статистические понятия, применяемые в техническом анализе: виды средних, трендовые индикаторы, осцилляторы и т. п. (пометы бирж., стат.), нестатистические трендовые индикаторы и механические торговые системы (помета бирж.). В отдельную область выделены понятия, связанные с инвестиционным менеджментом и управлением капиталом (помета фин., упр.). В словарь внесены виды позиций и биржевых приказов, использование которых формирует тактический рисунок биржевых спекуляций (помета бирж.).

Правовое регулирование

Правовое регулирование деятельности, связанной с финансовыми рынками представлено названиями основных действующих законодательных актов и судебных прецедентов США и Великобритании (пометы фин., юр. или бирж., юр.). Ввиду того что регулирование операций с ценными бумагами, инвестиционной и биржевой деятельности в США и Великобритании осуществляется преимущественно правилами саморегулирующихся организаций, названия этих организаций и выпускаемые ими документы, имеющие статус источника регулирования, также внесены в словарь (помета фин. или бирж.).